您好！来信收悉，感谢您心系家乡，想用专业翻译推广我县满族饮食文化。经研究，暂无法协助对接该书洽谈英译授权，说明如下：
　　《伊通满族自治县风味特产与饮食》于2018年编印，距今多年，我县特色物产、餐饮产业、文旅资源已有大量更新，因内容时效性不足，宣传价值不高，故无法协助对接该书洽谈英译授权。

  您好，我叫王荐博，是土生土长的伊通人。硕士现就读于东北师范大学英语笔译专业，本人深耕民俗、地方饮食类文本翻译。现有意将本土书籍《伊通满族自治县风味特产与饮食》翻译成英文，向外宣传我县满族饮食与特色物产文化。
  该书主编为胡冰洁副县长，本人暂无对方联系方式，特此申请平台协助提供对接渠道，希望能沟通全书英译授权、翻译合作相关事宜。本人可提供学历证明、翻译习作佐证专业能力，恳请平台予以协调，感谢。